ELEVEN CONDIZIONI D’USO - PARTE 1

ELEVEN CONDIZIONI D’USO

STRUTTURA DELLE CONDIZIONI D’USO DI ELEVEN

La struttura di queste Condizioni è la seguente:

Parte 1 comprende le condizioni generali applicabili a tutti gli Utenti (inclusi gli Editori);
Appendice A comprende le condizioni speciali applicabili a quegli Utenti che abbiano sottoscritto un piano di Abbonamento o un evento PPV in una specifica area geografica;
Parte 2 comprende le condizioni specifiche applicabili agli Editori e include le Specifiche per la produzione di Contenuti Live, il contratto di Monetisation e la Lista Prezzi.

In caso di conflitto tra le sezioni di queste Condizioni, si applicherà l’ordine di priorità seguente:

Appendice A;
Parte 2;
Parte 1.

PARTE 1 - CONDIZIONI GENERALI D'USO

LA PREGHIAMO DI LEGGERE MOLTO ATTENTAMENTE QUESTE CONDIZIONI D'USO; SI TRATTA DI UN ACCORDO VINCOLANTE TRA ELEVEN E LEI COME UTENTE.

DEFINIZIONI

Ai fini delle presenti Condizioni d'uso, i termini in maiuscolo e in grassetto, come indicato di seguito, avranno il seguente significato:

Account

significa la registrazione attraverso la Piattaforma di un account unico (personale) relativo a un Utente.

App

significa qualsiasi applicazione di ELEVEN e/o qualsiasi applicazione (ora o in futuro) di proprietà o controllata da ELEVEN, incluso un lettore multimediale incorporato o interfacciato con l'App.

Contenuto

significa filmati audiovisivi relativi a un evento come prodotti e/o caricati da ELEVEN e/o da un Editore e resi disponibili, ospitati e/o distribuiti sulla Piattaforma.

Evento

significa vari eventi sportivi, come prove, competizioni, partite, amichevoli, gare, combattimenti, incluso ma non limitato al Calcio.

Calcio

si intendono i vari giochi di calcio discendenti dalle regole dell'associazione calcistica inglese "The Football Association", compreso, ma non limitato al calcio di associazione (soccer), così come altre varianti del calcio come il futsal, il beach soccer, il calcio indoor, il mini-calcio, e altre.

ELEVEN

indica la società svizzera Empower Sports AG, c/o Controva AG , Hoeschgasse 25, 8008 Zürich, Svizzera.

Design ELEVEN

ha il significato indicato nella clausola 6.1. delle presenti Condizioni.

Marchi ELEVEN

ha il significato indicato nella clausola 6.1. delle presenti Condizioni.

Ricavi Netti

significa denaro(i) ricevuto(i) dalla sub-licenza del Contenuto Pubblicato a terzi e dalle vendite di pubblicità digitale e sponsorizzazione a terzi in relazione al Contenuto Pubblicato, dopo aver dedotto qualsiasi commissione di agenzia, qualsiasi commissione di distribuzione (come ad esempio, ma non limitato a, la distribuzione con il Player su siti web di terzi), IVA e tasse (se applicabili) costi dei sistemi di gateway di pagamento o qualsiasi altro costo di vendita da parte di terzi coinvolti nella transazione (se applicabili).

PPV

Significa pay-per-view, ovvero un servizio in cui gli Utenti con un Account sulla Piattaforma sono tenuti a pagare una tassa per poter guardare un evento specifico.

Piattaforma

significa la piattaforma ELEVEN a cui si può accedere attraverso il Sito web e l'App.

Dichiarazione sulla Privacy

significa l'informativa sulla privacy della Piattaforma, compresa una dichiarazione sui cookie, che costituisce parte integrante delle presenti Condizioni e si applica all'uso del Sito web e dell'App, così come ai Servizi.

Contenuto Pubblicato

indica il Contenuto nonché qualsiasi altra informazione che l'Editore aggiunge all'Account dell'Editore e che viene visualizzata in o attraverso l'Account dell'Editore da uno qualsiasi degli Editori, come ad esempio, ma non solo: informazioni sul partecipante di un evento e (il contenuto di) campagne di sponsorizzazione.

Editore

significa un proprietario o detentore di diritti di Contenuto, che intende creare, trasmettere, caricare e pubblicare Contenuto live e on-demand per la distribuzione nella Piattaforma e attraverso il media player ELEVEN.

Account dell’Editore

indica l'Account di un Editore, al quale gli Utenti selezionati hanno accesso da parte dell'Editore, al fine di creare, distribuire e pubblicare Contenuti nella Piattaforma.

Design dell’Editore

ha il significato indicato nella clausola 19.1. delle presenti Condizioni.

Servizi

indica i servizi ulteriormente specificati alla clausola 5. delle presenti Condizioni, associati a (i) la distribuzione e la ricezione dei Contenuti tramite lo streaming live (cioè simultaneo o quasi simultaneo) e il successivo download e streaming on-demand attraverso i mezzi di un media player incorporato o interfacciato con la Piattaforma (ii) i servizi associati volti a creare una comunità tra Utenti ed Editori.

Abbonamento

significa un servizio in cui gli Utenti con un Account sono tenuti a pagare una quota, una tantum o a sottoscrivere pagamenti ricorrenti (ad esempio quote mensili) al fine di guardare uno specifico Contenuto relativo a un evento o un gruppo di eventi riuniti in un pacchetto.

Servizi di Terzi

ha il significato indicato nella clausola 12. delle presenti Condizioni.

Condizioni

indica le presenti condizioni d'uso, come aggiornate e modificate di volta in volta, inclusa l'Informativa sulla privacy.

Utente

significa collettivamente, una persona che utilizza la Piattaforma per guardare il Contenuto e utilizzare i Servizi, così come un Editore.

Sito Web

significa elevensports.com e altri siti web (ora o in futuro) di proprietà o controllati da ELEVEN, che includono un lettore multimediale incorporato o interfacciato.
RELAZIONE TRA ELEVEN E I SUOI UTENTI
1. Le presenti Condizioni regolano la relazione contrattuale tra ELEVEN e qualsiasi Utente della Piattaforma, a cui si accede tramite l'App e/o il Sito web.
2. La Piattaforma consente: (i) la distribuzione e la ricezione di Contenuti audiovisivi attraverso lo streaming dal vivo (ovvero simultaneo o quasi simultaneo) e/o il successivo download o streaming su richiesta per mezzo di un lettore multimediale incorporato o interfacciato con il Sito web e/o l'App, e/o (ii) Servizi tra Utenti ed Editori di Contenuti.
3. Ogni Utente dichiara e garantisce di essere in grado di stipulare ed eseguire accordi legali per conto proprio o per conto della persona (giuridica) o dell'entità (giuridica) che rappresenta legalmente.
4. Le presenti Condizioni continueranno ad essere applicati e validi per tutto il tempo in cui l'Utente accede alla Piattaforma e/o rimane abbonato ai Servizi. ELEVEN ha sempre il diritto di alterare o modificare la (funzionalità della) Piattaforma, il che può avere un impatto sui Servizi. ELEVEN o l'Utente possono interrompere l'account dell'Utente e/o l'abbonamento ai Servizi in qualsiasi momento e senza preavviso.
APPLICABILITÀ E ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI E DELLA PRIVACY
1. Accedendo alla Piattaforma attraverso il Sito web o l'App e/o abbonandosi ai Servizi, ogni Utente accetta di essere vincolato dalle Condizioni. ELEVEN ha il diritto, a sua sola discrezione, di modificare le presenti Condizioni, inclusa qualsiasi politica o allegato correlato, in qualsiasi momento pubblicando la versione modificata di tali Condizioni sul sito web e sull'App. L'uso continuato del Sito web e/o dell'App e/o dei Servizi da parte dell'Utente dopo la pubblicazione delle Condizioni modificate costituisce l'accettazione vincolante di tali modifiche da parte dell'Utente. ELEVEN raccomanda ai suoi Utenti di controllare regolarmente queste Condizioni.
2. È possibile che per alcune specifiche campagne (promozionali e/o pubblicitarie) e/o iniziative commerciali si applichino termini e condizioni aggiuntivi per i quali è richiesta una specifica registrazione e accettazione.
3. Le Condizioni includono l'Informativa sulla Privacy che è incorporata per riferimento nelle presenti Condizioni. Accedendo alla Piattaforma e/o iscrivendosi ai Servizi, ELEVEN può trattare i Dati personali come ulteriormente definiti nell'Informativa sulla privacy a cui è possibile accedere tramite il seguente indirizzo Internet info@elevensports.com. Si consiglia a ciascun Utente di leggere l'Informativa sulla privacy prima di accettare le Condizioni.
4. Se il Sito web e/o l'App utilizzano o fanno riferimento a Servizi di terze parti, potrebbero essere applicati ulteriori termini e condizioni e/o dichiarazioni sulla privacy e sui cookie (come aggiornati e modificati di volta in volta). ELEVEN non ha alcuna responsabilità (sia direttamente che indirettamente) riguardo all'uso di questi Servizi di terze parti da parte degli Utenti e ai termini applicabili a tali Servizi di terze parti. ELEVEN rimanda i suoi Utenti ai siti web o alle applicazioni pertinenti dove è possibile accedere a questi termini e dichiarazioni.
USO DELLA PIATTAFORMA DA PARTE DI MINORI DI 16 ANNI E PERSONE BLOCCATE
1. La Piattaforma e i Servizi di ELEVEN non sono diretti a persone di età inferiore ai 16 anni. Le persone di età inferiore a sedici (16) anni non devono utilizzare la Piattaforma, creare un Account o utilizzare i Servizi senza il permesso dei genitori e/o del tutore legale. ACCEDENDO E/O UTILIZZANDO LA PIATTAFORMA E I SERVIZI IN QUALSIASI MODO, L'UTENTE CONFERMA E DICHIARA DI AVERE ALMENO 16 ANNI, CHE IL SUO GENITORE E/O TUTORE LEGALE ACCETTA DI ESSERE VINCOLATO DALLE CONDIZIONI D’USO, COMPRESA L’INFORMATIVA SULLA PRIVACY E SUI COOKIE.
2. La Piattaforma e i Servizi non sono disponibili per qualsiasi Utente precedentemente rimosso dalla Piattaforma da ELEVEN. La Piattaforma e i Servizi non sono inoltre disponibili a qualsiasi persona a cui sia vietato l'accesso, l'uso e/o la ricezione in base a qualsiasi legge applicabile in qualsiasi altra giurisdizione. ACCEDENDO E UTILIZZANDO LA PIATTAFORMA E I SERVIZI, L'UTENTE DICHIARA DI NON ESSERE STATO PRECEDENTEMENTE RIMOSSO O INTERDETTO DALL'USO E DALL'ACCESSO ALLA PIATTAFORMA E/O DALLA RICEZIONE DEI SERVIZI.
REGISTRAZIONE UTENTE | ACCOUNT UTENTE | NOTIFICHE
1. Non è richiesta alcuna registrazione dell'Utente per visualizzare i Contenuti accessibili sulla Piattaforma, dal vivo o on-demand, e per condividere contenuti/link a contenuti su siti web e servizi di messaggistica di terze parti in conformità con le presenti Condizioni. ELEVEN si riserva il diritto di subordinare (parte delle) attività di cui alla presente clausola alla registrazione di un Utente.
2. Tutti gli ulteriori accessi ai Servizi, come ad esempio, ma non solo, il caricamento di qualsiasi Contenuto attraverso la creazione di un evento, la partecipazione a una chat, la visione di eventi PPV, l'acquisizione di un Abbonamento, l'approvazione di uno stream, il seguire un partecipante/club/squadra/competizione, la ricezione di notifiche, la ricezione e la distribuzione di live streaming o qualsiasi altro servizio che possa di volta in volta essere reso disponibile da ELEVEN attraverso la Piattaforma sono subordinati alla previa iscrizione dell'Utente ai Servizi creando un Account.
3. L'Utente riceverà una notifica via e-mail ai fini dell'attivazione dell'Account. Durante la creazione dell'Account e la compilazione dei campi richiesti, l'Utente è tenuto a fornire informazioni accurate e complete.
4. Dopo la registrazione, l'Utente sarà in grado di accedere inserendo un ID utente unico e una password, o utilizzando un account di un social network. L'Account è personale per l'Utente, e l'Utente è l'unico responsabile di ogni e qualsiasi attività che si verifica sotto o attraverso l'Account.
5. La password dell'Account deve essere tenuta sicura e confidenziale in ogni momento. L'Utente è obbligato a notificare immediatamente ELEVEN all'indirizzo info@elevensports.com se l'Utente viene a conoscenza del fatto che la password è stata rivelata a una terza parte non autorizzata o che l'Account è stato usato in modo improprio o da terzi. ELEVEN non sarà responsabile o obbligata, direttamente o indirettamente, in alcun modo per qualsiasi perdita, costo, reclamo o danno di qualsiasi tipo sostenuto come risultato di, o in connessione con, il mancato rispetto di questa disposizione o di queste Condizioni da parte dell'Utente.
6. ELEVEN ha il diritto di sospendere, bloccare, resettare o disabilitare l'Account e/o la password a sua esclusiva discrezione e senza alcuna sanzione o responsabilità di sorta e di rimuovere ed eliminare, anche in parte, l'Account, il profilo dell'Utente e qualsiasi Contenuto, in qualsiasi momento e senza preavviso all'Utente.
7. ELEVEN può inviare agli Utenti (e-mail o altro) notifiche per verificare determinate informazioni sull'account o prima della cancellazione di un Account che non è stato usato per un certo periodo di tempo. ELEVEN può anche inviare all'Utente (e-mail o altro) notifiche, ad esempio quando inizia una partita di una squadra seguita, o altrimenti in relazione ad altri Servizi sulla Piattaforma. L'Utente può sempre rinunciare a ricevere tali notifiche nell'Account.
USO CORRETTO DELLA PIATTAFORMA E DEI SERVIZI
1. L'Utente riconosce e accetta che tutti i diritti relativi a (i) la Piattaforma (inclusi il software, il codice sorgente, le interfacce di programmazione delle applicazioni, i testi, la grafica, le funzioni interattive, i loghi, le foto, la musica, i video, tutti gli altri materiali sonori, visivi o scaricabili,), (ii) i loghi, i marchi e le denominazioni ELEVEN della Piattaforma (i Marchi ELEVEN), (iii) dati, statistiche e analisi relative alle competizioni (informazioni sui club, dati sulle squadre, dati sulle federazioni, dati sui campionati, dati sui giocatori/partecipanti), al Contenuto (gol, possessi di palla, cartellini, sanzioni, ecc.) e (iv) dati della comunità, elezione, organizzazione, coordinamento, compilazione e aspetto generale della Piattaforma (6. 1. (i) a (iv) collettivamente: i Design ELEVEN) rimarranno di proprietà esclusiva di ELEVEN e/o dei rispettivi fornitori e licenziatari (Editori o altri).
2. I diritti di proprietà intellettuale dei Design ELEVEN usati sul Sito web e/o sull'App, eccetto che nel Contenuto (a seconda dei casi), appartengono a ELEVEN, ai suoi affiliati o licenziatari.
3. Se l'Utente, nella misura consentita dalle leggi applicabili, registra, scarica o copia in altro modo i Design ELEVEN e/o il Contenuto per uso personale e non commerciale, l'Utente deve mantenere tutti i copyright, i marchi o altri avvisi di proprietà per e per conto di ELEVEN. ELEVEN conserva tutti i diritti non espressamente concessi nel e al Sito web, l'App, i Servizi, i design e i marchi ELEVEN e il Contenuto.
CONTENUTI A PAGAMENTO
1. ELEVEN può offrire una serie di Abbonamenti ed eventi PPV. I piani di Abbonamento e gli eventi PPV possono avere prezzi diversi, Contenuti accessibili, condizioni e limitazioni, che saranno resi noti all'Utente nella Piattaforma. Gli Utenti possono sottoscrivere più Abbonamenti contemporaneamente.
2. L'eventuale canone di Abbonamento sarà addebitato sul Metodo di Pagamento fornito dall'Utente alla specifica data di fatturazione. La durata del ciclo di fatturazione dipenderà dal tipo di Abbonamento scelto dall'Utente al momento della sottoscrizione dell'Abbonamento. In alcuni casi, la data di pagamento può cambiare, ad esempio, se il Metodo di Pagamento dell'Utente non è stato regolato con successo.
3. Per acquistare un Abbonamento o un evento offerto su base PPV, l'Utente deve fornire uno o più Metodi di Pagamento. L'Utente autorizza ELEVEN ad addebitare qualsiasi Metodo di Pagamento associato al suo account nel caso in cui il Metodo di Pagamento principale dell'Utente venga rifiutato o non sia più disponibile per ELEVEN per il pagamento della quota dell'Abbonamento. L'Utente rimane responsabile per qualsiasi importo non riscosso. Se un pagamento non viene regolato con successo, a causa di scadenza, fondi insufficienti o altro, e l'Utente non cancella l'Abbonamento o il suo account, ELEVEN può sospendere l'accesso dell'Utente ai Contenuti nell'ambito dell'Abbonamento acquistato fino a quando ELEVEN non abbia addebitato con successo un Metodo di Pagamento valido. Per alcuni Metodi di Pagamento, l'emittente può addebitare all'Utente alcune spese, come le spese per transazioni estere o altre spese relative all'elaborazione del Metodo di Pagamento. Le tasse locali possono variare a seconda del Metodo di Pagamento utilizzato. L'Utente deve verificare i dettagli con il proprio fornitore di servizi del Metodo di Pagamento.
4. Un Utente può cancellare un Abbonamento in qualsiasi momento, salvo sia diversamente stabilito nelle condizioni che disciplinano il suo piano di Abbonamento così come indicato nell’Appendice A, e continuerà ad avere accesso al Contenuto sotto l'Abbonamento fino alla fine del periodo di fatturazione. I pagamenti non sono rimborsabili e ELEVEN non fornisce rimborsi o crediti per qualsiasi periodo di Abbonamento parziale o Contenuto non visto.
5. ELEVEN e/o gli Editori possono cambiare il prezzo degli eventi PPV e i piani di Abbonamento di volta in volta, o rimuovere del tutto il pay-wall.
6. Rimborsi per eventi PPV: ELEVEN a sua esclusiva discrezione può decidere di fornire un rimborso, un rimborso parziale o altri tipi di remunerazione nei seguenti casi:
  1. cancellazione o rinvio di un evento;
  2. tempi di inattività significativi o guasti tecnici di cui ELEVEN e/o l'Editore siano responsabili;
  3. se l'evento è stato pubblicizzato come disponibile esclusivamente sulla Piattaforma nel territorio dell'Utente, e l'evento è stato legalmente trasmesso in streaming nello stesso territorio gratuitamente in altri sistemi di trasmissione basati su IP (incluso ma non limitato a internet e trasmissione wireless/mobile; ad eccezione della televisione lineare).
7. Rimborsi di Abbonamenti: ELEVEN a sua esclusiva discrezione può decidere di fornire un rimborso, un rimborso parziale o altri tipi di remunerazione quando ELEVEN e/o i suoi partner non possono consegnare, entro la durata dell'Abbonamento, almeno la quantità minima di singoli eventi delle stesse competizioni calcistiche che sono state offerte in tale pacchetto, nei seguenti casi:
  1. cancellazione di eventi;
  2. tempi di inattività notevoli o guasti tecnici di cui ELEVEN e/o l'Editore siano responsabili;
  3. se il Contenuto dell'Abbonamento è stato pubblicizzato come disponibile esclusivamente sulla Piattaforma nel territorio dell'Utente, e il Contenuto dell'Abbonamento è stato legalmente trasmesso in streaming nello stesso territorio gratuitamente in altri sistemi di trasmissione basati su IP (incluso ma non limitato a internet e trasmissione wireless/mobile; ad eccezione della televisione lineare).
8. Se un Utente desidera richiedere un rimborso, l'Utente deve richiederlo entro 7 giorni dalla data del pagamento o dell'evento, se successivo, attraverso il canale corretto (Modulo di richiesta di rimborso ELEVEN) e completare le informazioni ivi contenute nel modo più accurato possibile.
9. Oltre ai rimborsi di cui sopra, è esclusa qualsiasi altra responsabilità di ELEVEN.
10. Gli acquisti di eventi PPV o abbonamenti non hanno alcun valore monetario (cioè, non sono un conto in contanti o equivalente), e sono acquisti solo di un diritto d'uso limitato, non esclusivo, revocabile, non cedibile, personale e non trasferibile, anche se questo fosse accompagnato da un termine di durata (ad esempio, un abbonamento mensile). Di conseguenza, l'Utente non ha alcuna proprietà, proprietà intellettuale, o interesse monetario nell'evento o nell'abbonamento.
LICENZA | GARANZIE DA PARTE DELL'UTENTE
1. A patto che l’Utente rispetti le presenti Condizioni, ELEVEN concede all'Utente
  1. una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e liberamente revocabile per accedere alla Piattaforma e per usare le funzionalità sulla Piattaforma e/o fornite dai Servizi in combinazione con l'accesso ai Contenuti;
  2. una sub-licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e liberamente revocabile per accedere, visualizzare e utilizzare il Contenuto attraverso la Piattaforma e/o i Servizi esclusivamente come consentito dalla funzionalità di essi;
  3. una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e liberamente revocabile per utilizzare i Marchi ELEVEN per la promozione positiva online del marchio o della comunità ELEVEN, ma solo in conformità con le linee guida del marchio come stabilito nella sezione 6.3. di queste Condizioni.
2. Ad eccezione di quanto previsto per l'uso dei Marchi ELEVEN come stabilito nella sezione 6.3. e 8.1.3. delle presenti Condizioni, l'Utente non venderà, licenzierà, distribuirà, copierà, registrerà, modificherà, eseguirà o mostrerà pubblicamente, trasmetterà, pubblicherà o ripubblicherà (inclusa la ripubblicazione su un altro sito web), modificherà, adatterà, creerà lavori derivati da, o farà altrimenti uso dei Design ELEVEN e/o del Contenuto che non sia di proprietà dell'Utente. L'Utente dichiara e garantisce che non fa e non farà:
3. L'Utente dichiara e garantisce che non fa e non farà:
  1. impersonare un'altra persona o entità, o dichiarare o usare una falsa identità quando si registra al sito web o all'App, o accedere ai Servizi usando o creando un account utente a nome di una terza parte (inesistente) o di una persona inesistente; e
  2. utilizzare la Piattaforma e i Servizi per qualsiasi scopo diverso dall'accesso al Contenuto e ai Servizi offerti da ELEVEN e visualizzati nella Piattaforma; e
  3. bypassare, disabilitare o interferire in altro modo con le caratteristiche di sicurezza dei Servizi o con le caratteristiche che impediscono, limitano o limitano l'accesso al Sito web, all'App e/o l'uso o la riproduzione di qualsiasi Design o Contenuto di ELEVEN; e
  4. cancellare o modificare gli avvisi riguardanti il copyright o altri diritti di proprietà sui Design ELEVEN o qualsiasi Contenuto; e
  5. utilizzare il Sito web, l'App e/o i Servizi se e nella misura in cui ciò sia illegale nella giurisdizione in cui si trova; e
  6. usare i Servizi per qualsiasi scopo illegale in qualsiasi giurisdizione; e
  7. raccogliere o usare informazioni (personali) o informazioni proprietarie sugli Utenti o su terzi senza il loro consenso e/o quello di ELEVEN; e
  8. decodificare, decompilare, disassemblare o tentare in altro modo di scoprire il codice sorgente di qualsiasi Design ELEVEN; e
  9. interferire in qualsiasi modo con, o danneggiare il funzionamento o l'esecuzione dei Servizi o il godimento di qualsiasi Utente con qualsiasi mezzo, incluso il caricamento o la diffusione di virus, spyware, worm o altri codici dannosi.
4. ELEVEN (per sé e/o per conto di un Editore) si riserva il diritto di sospendere, interrompere o modificare qualsiasi aspetto della Piattaforma e/o dei Servizi in qualsiasi momento, incluso il diritto di interrompere completamente o parzialmente la visualizzazione di qualsiasi Contenuto o contenuto collegato o incorporato, e di impedire l'accesso al Sito web e/o all'App e/o a qualsiasi Contenuto in territori specifici (geo-blocking).
ESCLUSIONE DI GARANZIE DA PARTE DI ELEVEN
1. ELEVEN fornisce il Sito web, l'App, il Contenuto e i Servizi "così come sono" e "come disponibili" senza alcuna garanzia di alcun tipo.
2. ELEVEN declina, nella misura consentita dalla legge, qualsiasi e tutte le garanzie, siano esse espresse, legali o implicite, incluse, ma non limitate a: (a) garanzie di commerciabilità o idoneità per uno scopo particolare, (b) garanzie sulla non violazione di qualsiasi proprietà intellettuale di terze parti o diritti proprietari, (c) garanzie relative a ritardi, interruzioni, guasti, rallentamenti, errori o omissioni nei Servizi, in particolare in qualsiasi interruzione non annunciata della fornitura di Contenuto (d) garanzie relative alla trasmissione o consegna dei Servizi, (e) garanzie relative all'accuratezza o completezza delle informazioni o dei dati nei Servizi, sul Sito web e/o sull'App, e/o (f) altre garanzie relative a prestazioni, non prestazioni o altri atti o omissioni di ELEVEN.
ESCLUSIONE E LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
1. Indipendentemente dal motivo della responsabilità (contrattuale, extracontrattuale, violazione della garanzia, ecc.) e indipendentemente dal numero e dal momento in cui si verificano gli eventi dannosi, la responsabilità di ELEVEN ai sensi o in relazione alle presenti Condizioni sarà limitata ai soli danni diretti ed è ulteriormente limitata all'importo effettivamente pagato dall'Utente (se presente) ad ELEVEN durante i sei (6) mesi immediatamente precedenti l'evento che ha portato al (presunto) danno.
2. ELEVEN non sarà responsabile per qualsiasi tipo di danno speciale, incidentale, punitivo, indiretto e consequenziale, incluso, ma non limitato a perdita di profitti o entrate, perdita di reddito, perdita di utilizzo, perdita di interessi, perdita di dati o danni alla reputazione.
3. Le limitazioni ed esclusioni di questa clausola 10 non si applicano (a) in caso di dolo o colpa grave, (b) in caso di morte o lesioni personali, (c) se e nella misura in cui la legge applicabile obbligatoria preveda diversamente.
INDENNIZZO
1. Nonostante qualsiasi indicazione contraria in queste Condizioni, l'Utente dovrà indennizzare, difendere e tenere indenne ELEVEN da e contro qualsiasi perdita, reclamo, danno, responsabilità e costi, (inclusi ma non limitati a: spese e onorari legali ragionevolmente sostenuti), derivanti da qualsiasi reclamo di terze parti in relazione a, o derivante da, la violazione di queste Condizioni da parte dell'Utente.
2. ELEVEN si riserva il diritto, a spese dell'Utente, di assumere e prendere in carico la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione per la quale l'Utente è tenuto a risarcire ELEVEN, e l'Utente accetta di cooperare pienamente con la difesa di ELEVEN di tali reclami e fornirà tutte le informazioni rilevanti come ragionevolmente richiesto da ELEVEN per preparare ed eseguire la sua difesa.
COLLEGAMENTI E UTILIZZO DI SITI WEB DI TERZE PARTI | FORNITORE DI SERVIZI DI PAGAMENTO
1. Il Sito web e/o l'App possono contenere o consentire collegamenti a siti web o servizi gestiti da parti diverse da ELEVEN (i Servizi di terze parti). I Servizi di terze parti possono avere le proprie condizioni d'uso e la propria dichiarazione sulla privacy. ELEVEN non approva tali Servizi di terze parti o le informazioni, i materiali, i prodotti o i servizi forniti o accessibili attraverso tali Servizi di terze parti.
2. L'accesso e l'uso dei Servizi di terze parti, incluse le informazioni, i materiali, i prodotti e i servizi su, o disponibili attraverso, i Servizi di terze parti è esclusivamente a rischio e a spese dell'Utente.
3. Un evento PPV o gli eventi offerti all'interno di un Abbonamento possono essere guardati solo da un Utente con un Account. Il pagamento relativo all'evento PPV o all'Abbonamento è soggetto ai termini e alle condizioni del fornitore di servizi di pagamento online. ELEVEN e/o il relativo fornitore di pagamento si riservano il diritto di rifiutare i pagamenti a loro discrezione.
VARIE
1. Se in qualsiasi momento, qualsiasi disposizione di queste Condizioni è o diventa illegale, non valida o inapplicabile sotto qualsiasi aspetto secondo la legge applicabile di qualsiasi giurisdizione, né la legalità, la validità o l'applicabilità delle restanti disposizioni del presente documento, né la legalità, la validità o l'applicabilità di tale disposizione secondo la legge di qualsiasi altra giurisdizione sarà in alcun modo influenzata o compromessa. La disposizione non valida sarà sostituita da una valida, che raggiunga il più possibile lo scopo originale, l'obiettivo commerciale e l'intento della disposizione non valida.
2. Le presenti Condizioni costituiscono l'intero accordo tra ELEVEN e il suo Utente in relazione all'oggetto delle presenti Condizioni e sostituiscono tutti i precedenti accordi, trattative e discussioni relative all'oggetto del presente documento.
3. ELEVEN e l'Utente dichiarano che ciascuno ha il diritto, il potere e l'autorità e ha intrapreso tutte le azioni necessarie per accettare queste Condizioni e per esercitare i propri diritti e adempiere ai propri obblighi in queste Condizioni.
4. L’inattività di ELEVEN o dell'Utente nell'esercitare o far valere qualsiasi diritto ai sensi delle presenti Condizioni non sarà considerato come una rinuncia a tale diritto né opererà per impedire l'esercizio o l'applicazione di esso in qualsiasi momento o momenti successivi.
5. ELEVEN può, a sua sola discrezione, trasferire, assegnare, cedere o novare liberamente queste Condizioni o qualsiasi diritto o obbligo in essi contenuti a qualsiasi terza parte.
LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
1. Le presenti Condizioni sono governate e interpretate in conformità alle leggi della Svizzera. Le presenti Condizioni non pregiudicano i diritti a garanzia del consumatore di cui l’Utente possa beneficiare in base alle leggi inderogabili del suo stato di residenza.
2. Qualsiasi controversia derivante da o in relazione alle presenti Condizioni sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali della città di Zurigo, Svizzera, senza pregiudizio per il diritto dell’Utente di portare qualsiasi controversia di fronte ai tribunali del suo stato di residenza, se così previsto dai disposizioni di lege inderogabili.
CONTATTO ELEVEN
1. Il Sito web, l'App e i Servizi sono forniti da o tramite Empower Sports AG, registrata a Zurigo, Svizzera, con il numero di registrazione CHE-297.431.835. L'indirizzo registrato è c/o Controva AG, Hoeschgasse 25, 8008 Zurigo, Svizzera.
2. Gli utenti possono contattare ELEVEN via e-mail a info@elevensports.com.
3. I contatti per quesiti riguardanti i piani di Abbonamento e gli eventi PPV sono indicati nell’Appendice A.

ALLEGATO A – CONDIZIONI D’USO SPECIALI

CONDIZIONI SPECIALI APPLICABILI AGLI UTENTI ABBONATI AI PIANI DI ABBONAMENTO ED EVENTI PPV IN AREE GEOGRAFICHE SPECIFICHE.

ITALY, VATICAN CITY AND SAN MARINO

Le presenti Condizioni d'Uso - Appendice A regolano i contratti per i piani di Abbonamento e gli eventi PPV nei seguenti territori: Italia, Città del Vaticano e San Marino ("Territori")".

I contratti sono tra gli Utenti e Eleven Sports Italia S.r.l., via Pietro Giannone 9, 20154 Milano, Italia, Partita IVA 10979751004 ("ELEVEN ITALY").

Le presenti Condizioni Speciali si applicano insieme alle Condizioni Generali d'Uso - Parte 1, ad eccezione delle seguenti clausole delle Condizioni Generali d'Uso - Parte 1, che non sono applicabili agli Utenti nei Territori: clausole 3.1, 4.1, 7, 11.

ELEVEN ITALY offre una serie di piani di Abbonamento ed eventi PPV. I piani di Abbonamento e gli eventi PPV possono avere prezzi diversi, contenuti accessibili, condizioni e limitazioni, che saranno resi noti all'Utente nella Piattaforma. Gli utenti possono sottoscrivere più Abbonamenti contemporaneamente.
Il costo dell'Abbonamento sarà addebitato sul Metodo di Pagamento fornito dall'Utente alla data di fatturazione indicata. La durata del ciclo di fatturazione dipenderà dal tipo di Abbonamento scelto dall'Utente al momento della sottoscrizione del piano di Abbonamento. In alcuni casi, la data di pagamento può cambiare, ad esempio, se il Metodo di Pagamento dell'Utente non è stato regolato con successo. La Piattaforma descriverà in dettaglio i costi degli Abbonamenti. In generale, i costi di Abbonamento, a seconda del tipo di piano di Abbonamento, saranno addebitati: a) mensilmente (abbonamenti mensili); b) in anticipo per un determinato periodo (abbonamenti stagionali); c) come pagamenti una tantum (eventi PPV).
Per acquistare un piano di Abbonamento o un evento offerto su base PPV, l'Utente deve fornire uno o più Metodi di Pagamento. L'Utente autorizza ELEVEN ITALY ad addebitare qualsiasi Metodo di Pagamento associato al proprio account nel caso in cui il Metodo di Pagamento principale dell'Utente venga rifiutato o non sia più disponibile a ELEVEN ITALY per il pagamento del costo dell'Abbonamento. L'Utente rimane responsabile di qualsiasi importo non riscosso. Se un pagamento non viene regolato con successo, a causa di scadenza, fondi insufficienti o altro, e l'Utente non cancella l'Abbonamento o il suo account, ELEVEN ITALY può sospendere l'accesso dell'Utente ai Contenuti nell'ambito dell'Abbonamento che ha acquistato fino a quando ELEVEN ITALY non abbia addebitato con successo un Metodo di Pagamento valido. Per alcuni Metodi di Pagamento, l'emittente può addebitare all'Utente alcune commissioni, come le commissioni per le transazioni estere o altre commissioni relative all'elaborazione del Metodo di Pagamento. L'Utente deve verificare i dettagli con il proprio fornitore di servizi del Metodo di Pagamento.
Un Utente può cancellare un Abbonamento così come previsto nelle condizioni che regolano il suo piano di Abbonamento, secondo quanto descritto nella Piattaforma o nella sezione Impostazioni del suo Account. Gli Utenti continueranno ad avere accesso ai Contenuti nell'ambito dell'Abbonamento fino alla fine del periodo di fatturazione. I pagamenti non sono rimborsabili e ELEVEN ITALY non fornisce rimborsi o crediti per qualsiasi periodo di abbonamento parziale o Contenuto non visto. Gli abbonamenti stagionali non possono essere cancellati.
Per cancellare un Abbonamento, un Utente può accedere alle Impostazioni del proprio Account e cliccare sul pulsante "Annullare Abbonamento".
ELEVEN ITALY può modificare di tanto in tanto i termini dei piani di Abbonamento, il costo dei piani di Abbonamento e degli eventi PPV e le presenti Condizioni d'uso; tuttavia, qualsiasi modifica verrà applicata non prima di 30 giorni dalla comunicazione agli Utenti, ai quali verrà anche offerta la possibilità di cancellare l'Abbonamento se le modifiche non sono per loro accettabili. Le modifiche saranno considerate accettate se gli Utenti non comunicheranno la loro disdetta nei termini qui indicati.
Gli utenti devono avere almeno 18 anni di età per acquistare piani di Abbonamento o eventi PPV.
I piani di Abbonamento e gli eventi PPV sono solo per uso domestico (vale a dire che qualsiasi uso commerciale, compresa qualsiasi performance pubblica, è escluso).
Gli Utenti possono acquistare solo piani di Abbonamento o eventi PPV specifici per i Territori e accedere ai Contenuti nei Territori. Gli Utenti possono anche accedere ai Contenuti su base temporanea all'interno di altri paesi dell'Unione Europea. ELEVEN ITALY può richiedere una prova di residenza all'interno dei Territori.
Il numero di dispositivi, e di flussi simultanei, su cui gli Utenti possono guardare i Contenuti è specificato nel piano di Abbonamento o nell'evento PPV descritto nella Piattaforma.
Assenza di diritto di recesso. Il Codice del Consumo italiano (D.Lgs. 206/05 e successive modifiche) prevede in generale un diritto di recesso dai contratti conclusi su siti web da parte dei consumatori (entro 14 giorni dalla stipulazione del contratto), ma esclude il diritto di recesso nel caso di fornitura di contenuto digitale mediante un supporto non materiale, quando l'inizio della fornitura sia cominciato con l'accordo espresso del consumatore e la sua accettazione che in questo caso avrebbe perso il diritto di recesso.

Data la natura dei Piani di Abbonamento e degli eventi PPV, al momento della stipulazione del contratto, l'Utente acconsente all'inizio immediato del servizio e quindi accetta che il diritto di recesso cessi una volta iniziato il download o lo streaming del contenuto digitale.
Forza maggiore. ELEVEN ITALY non avrà alcuna responsabilità nei confronti degli Utenti per qualsiasi ritardo o mancata consegna dei Contenuti nella misura in cui tale ritardo o mancata consegna derivi da cause al di fuori del ragionevole controllo di ELEVEN ITALY, inclusi, ma non limitati a, guasti di attrezzature o infrastrutture, incendi, inondazioni, atti non controllabili da Eleven Italy, atti di qualsiasi autorità, controversie industriali e la cancellazione o il rinvio di qualsiasi evento.
Gli utenti possono contattare ELEVEN ITALY come segue: info-italia@elevensports.com. Eleven Sports Italia S.r.l., via Pietro Giannone 9, 20154 Milano, Italia, Partita IVA